From: Matitiahu Allouche (matial_at_nonexisting.hamakor.org.il)
Date: Tue 27 Jul 2004 - 17:32:09 IDT
This is not exact: iso-8859-8 is NOT the same as windows-1255:
a) From a character set point of view, windows-1255 is a superset of
iso-8859-8. For instance, it includes Hebrew vowels, which do no exist in
iso-8859-8.
b) windows-1255 implies that the Hebrew text is in logical order, while
iso-8859-8 implies that the Hebrew text is in visual order (iso-8859-8-i
implies logical order).
So Ido's "as far as I know" is not going far enough this time :-)
Shalom (Regards), Mati
Bidi Architect
Globalization Center Of Competency - Bidirectional Scripts
IBM Israel
Phone: +972 2 5888802 Fax: +972 2 5870333 Mobile: +972 52
2554160
ik <kanerido_at_actcom.net.il>
Sent by: linux-il-bounce_at_cs.huji.ac.il
27/07/2004 16:44
To
Micha Feigin <michf_at_post.tau.ac.il>
cc
linux-il <linux-il_at_linux.org.il>
Subject
Re: make gnus treat windows-1255 charset as iso-8859-8
hi,
Here is a thumb rull, for EVERY standart there is a Microsoft standart as
well !
Now in this case iso8859-8 is 100% (as far as i know) the same as cp1255
with one exception: The name :)
and the code of charset type, ie when you need to state the name of the
charset you will write cp1255 insted of iso8850-8.
On Tuesday 27 July 2004 16:30, Micha Feigin wrote:
> is it possible to make gnus treat windows-1255 chaset as iso-8859-8 by
> default? I am getting some messages encoded in windows-1255 with the
> charset="windows-1255" (assuming its set properly) and I see junk in
> the test. When I tell gnus to handle the article as iso-8859-8
> everything renders fine.
>
> I couldn't find how to tell gnus to use windows-1255, so I am assuming
> that it just doesn't know it.
>
> Also, how do I tell gnus to show all articles using iso-8859-8 by
> default if there is no charset stated in the article?
>
> I am using emacs bidi currently and gnus supplied by debian unstable.
>
> Thanks
>
Ido
-- BE ALERT!!!! (The world needs more lerts ...) ================================================================= To unsubscribe, send mail to linux-il-request_at_linux.org.il with the word "unsubscribe" in the message body, e.g., run the command echo unsubscribe | mail linux-il-request_at_linux.org.il
This archive was generated by hypermail 2.1.7 : Tue 27 Jul 2004 - 17:42:03 IDT